Exacto. Lo que hace esa variable es comprobar si el panel está abierto o no. Si no está abierto (false), ejecutará la animación y si está abierto (true) no la ejecutará porque, está abierto.
Es sencillo de explicar pero aplicarlo al gui_c.lua es algo complicado pero creo que me entiendes .