Jump to content

الويكي العربي


Recommended Posts

  • 4 months later...
  • 2 weeks later...

همم احد عنده ترجمه صحيحه لهذي الكلمه ؟

'container'

+

ي ليت الي يترجمون , يترجمونه بالترتيب يعني الحين انت مترجم وظيفه وساحب ع 5 وظائف ومترجم الي بعدهن =_=

تم ترجمة

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/AR/getSFXStatus

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/AR/ ... axDistance

وفيه مشاكل بالترجمه بالخصوص مكان النص من اليسار لليمين وزي كذا جربت اخلي النص من اليمين لليسار لكن نفس ماهو ماتغير شيء :(

Link to comment
  • 1 month later...
  • 1 month later...

شو سحبتوا على الويكي؟؟

ممكن تترجموا ذول

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/SetElementHealth

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/SetPedArmor

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/GivePedJetPack

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/RemovePedJetPack

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/SetElementFrozen

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/KillPed

في مواقع تترجم صفحات ترجمة صحيحة؟؟

لو في بترجم وما بقصر لانه اوقاتي كثير اكون فاضي

وببدا اترجم مجموعات

Link to comment
شو سحبتوا على الويكي؟؟

ممكن تترجموا ذول

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/SetElementHealth

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/SetPedArmor

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/GivePedJetPack

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/RemovePedJetPack

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/SetElementFrozen

https://wiki.multitheftauto.com/wiki/KillPed

في مواقع تترجم صفحات ترجمة صحيحة؟؟

لو في بترجم وما بقصر لانه اوقاتي كثير اكون فاضي

وببدا اترجم مجموعات

جيت اترجمهم, ما لقيت الصفحات موجودين بالأصل وما عرفت كيف اضيف صفحات

ياريت من اي احد يعرف يضيف صفحات, يضيفهم عشان اترجم الي طلبتهم

Link to comment
  • 3 months later...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

showChat

هذه الوظيفة تستخدم لاخفاء\اظهار الشات

Client

bool showChat ( bool show ) 

show : اظهار او اخفاء الشات باختيار ture , false

server

bool showChat ( player thePlayer, bool show ) 

show : اظهار او اخفاء الشات باختيار true,false

thePlayer : الاعب الذي يخفى له الشات او يظهر

مثال

addEventHandler("onClientGUIClick",getRootElement(),  -- عند الضغط على زر 
function() -- الفنكشن 
if ( source == GUIEditor.button[1] ) then --- هنا اسم الزر 
showChat(true) -- اظهار الشات 
end -- أند للفنكشن 
) -- نهاية القوس للوظيفة  
  
  
  

الرجاء اضافتها لاني ما عرفت اضيفها

Link to comment
  • 2 weeks later...

السلام عليكم

كيف الحال ان شاء الله بخير ..

اليوم كلمت jhxp

عشان يسوي لي حساب , وسوآهه وراح ابدا اعرب بعض الفنكشنات

طبعاً الي يبي حساب بالويكي عشان يعرب معي يعبي هذا النموذج ويرسله لـ jhxp

UserName : Test

Email : [email protected]

ملاحظة : مو لازم ترسل له الباسورد , لان بعد ما يسوي لك الحساب راح تجيك رسالة بحسابك بالجيميل

فيها الباسورد ولما تروح للويكي وتدخل بحسابك

راح يقولك غير كلمة السر

تغيرها وخلاص ,

ملاحظة : ينصح باستخدام ايميل الجيميل

-_-" وتعريب الفنكشنات , مو تجيب مثال من عندك , هو نفسه مثال الويكي لكن نعربه ونوضحه , يعني مو نسوي له لما يضغط الزر

Link to comment

السلام عليكم

كيف الحال ان شاء الله بخير ..

اليوم كلمت jhxp

عشان يسوي لي حساب , وسوآهه وراح ابدا اعرب بعض الفنكشنات

طبعاً الي يبي حساب بالويكي عشان يعرب معي يعبي هذا النموذج ويرسله لـ jhxp

UserName : Test

Email : [email protected]

ملاحظة : مو لازم ترسل له الباسورد , لان بعد ما يسوي لك الحساب راح تجيك رسالة بحسابك بالجيميل

فيها الباسورد ولما تروح للويكي وتدخل بحسابك

راح يقولك غير كلمة السر

تغيرها وخلاص ,

ملاحظة : ينصح باستخدام ايميل الجيميل

-_-" وتعريب الفنكشنات , مو تجيب مثال من عندك , هو نفسه مثال الويكي لكن نعربه ونوضحه , يعني مو نسوي له لما يضغط الزر

وش اقول له انا نوب بالانجليزية؟

Link to comment

getTeamName

________________________________________-_

هذه الوظيفة يمكنها الحصول على اسم الفريق

بناء الجملة

string getTeamName (team theTeam)

OOP Syntax مساعدة! لا افهم هذا

طريقة : team:getName(...)

المتغير: هو الاسم

نسخة متطابقة : setTeamName

البراهين المطلوبة

theTeam: الفريق الذي انت تريد الحصول على اسمه

النتائج

________________________________________

نتائج السلسلة هو الحصول على اسم الفريق

مثال

_________________________________________

هذا المثال هو الحصول على فريق اللاعب ثم طبع الاسم في الشات

______________________________________________________________

function whatTeamAmIOn (source)

-- الحصول على اسم فريق اللاعبين (المصدر هو اللاعب الذي دخل الامر(

local playerTeam = getPlayerTeam(source)

if (playerTeam) then -- إذا كان في فريق

outputChatBox(getPlayerName(source).." is on team: "..getTeamName(playerTeam))

else

outputChatBox(getPlayerName(source).. " isn't on a team")

end

end

-- اضافة امر الكونسل في البحث عن فريقك 'whatTeamAmIOn' يتم كتابتها

addCommandHandler("whatTeamAmIOn", whatTeamAmIOn)

رابط الصفحة : https://wiki.multitheftauto.com/wiki/GetTeamName

طبعا الترجمة انا ترجمتها مو من ترجمة جوجل بس انا ما معي الموقع اللي تعربون بيه فاديتلكم التعريب وانتم تعملوه بالويكي :fadein:

Link to comment

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شباب للي يبي عند دخولك لفنكشن باللغة الانجليزية

تظهر بكلمة in other languages

الفنكشن بالعربية الذي ترجمته

تروح للفنكشن بالانجليزية

تضغط على edit

تنزل اخر شي

وتضيف دا

[[ar:هنا اسم الفنكشن]]

مثال

[[ar:createMarker]]

وتحفظ

وتروح باقي اللغات للفنكشن وتضيفها لو تبي تظهر بباقي اللغات

والعكس ايضاً

[[en:createMarker]]

هذا يظهر الكلمة التي تنقلك للفنكشن بالانجليزية

Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...