Yep, same problem. It worked fine for years on my Linux install but since yesterday, the error showed up again and no matter how often or long i have the server running, the error still shows up. I can somehow bypass this by disconnecting the internet before starting the game, join into my local server and then enable my connection again, this allows me to play on any server like usual.