Вероятность декомпиляции примерно 50% и ещё смотря какой вес самого скрипта и его "сложность", и даже если ты сможешь декомпилировать успешно, то ты всё равно не поймешь код т.к названия всех переменных будут генерироваться по ходу выполнения декомпиляции, о коментариях в коде даже не мечтай - их не будет т.к они обычно убираются во время компиляции скрипта, через компилятор соответственно. Это относится не только к Lua кстати.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Декомпиляция
Если ты хочешь что-то украсть с какого-то сервера, то это бессмысленно. Лучше выучи Lua если не знаешь и начинай изучать скриптинг, а если есть какие то вопросы, то ты задавай их тут на форуме, а мы с радостью поможем и ответим на них .