Random ASCII characters appearing when reading a file

[novo]

Hello,

I'm having troubles when reading some map script's files because there's an ASCII character (239) appearing there, as you can see on the following images: (That symbol appearing at the beginning)

http://i.gyazo.com/31cb02fa5f2e19454f714fbad07667b5.png

http://i.gyazo.com/dfbead946c52e9e7dc5494eb3ca65ad9.png

Here's the way I'm reading and either outputting the file's content:

  
                local hFile = fileOpen(":"..resource.."/"..name, true) 
                if hFile then 
                    outputConsole(fileRead(hFile, fileGetSize(hFile)), root) 
                    fileClose(hFile) 
                end 
  

And this is the file I'm reading: http://www.filedropper.com/music (I've added a download link to make sure it's the same content any time)

So basically, that character is appearing and I'm not able to use loadstring because it's returning an error due to the same. I've tried by removing it but another character is appearing then (some sort of arabic character) which I'm not able to remove.

I've used Linux Server 1.4 32 and 64 bits and Linux Server 1.3.5 and I've got the same problem on all.

Thanks in advance.

[xXMADEXx]

Try reading this

viewtopic.php?f=148&t=74970