Guest Posted October 30, 2003 Share Posted October 30, 2003 Hi everybody! Due to the good use made of my spanish translations: (MTA CLIENT AND SERVER FILES) I wish to offer my self to translate in spanish more things about MTA. So, if there's anything else that I could do about it, just tell me. (Please, no tecnicals questions to me, I'm not a MTA program member, I'm just a fan) Anyway, if someday you want to make a Spanish version of MTA, maybe I could be of help. Have fun! FEDE Viendo lo bien recibidas que han sido mis traducciones al español: (ARCHIVOS MTA CLIENTE Y SERVER), deseo ofrecerme a traducir al español mas cosas acerca de MTA. Asi que, si hay algo en lo que pueda ser util, solo avisenme. (por favor, no me envien preguntas tecnicas, no soy miembro del grupo de programacion de MTA, solo soy un fan) De cualquier forma, si algun dia desean hacer una version en Español de MTA, quizas pueda servirles de ayuda. Diviertanse! FEDE Link to comment
Ben Lagg Posted November 10, 2003 Share Posted November 10, 2003 There should be translation for as many languages as possible, so just make the translations for texts in game, like menu, professions, places and "Your vechile has been jacked", and mail the MTA team. It could be accepted, since it helps Spanish players. (Remember Radio Espantoso?) Go for it. Be helpful! Link to comment
Guest Posted November 19, 2003 Share Posted November 19, 2003 Ok, so you think it will be helpfull... well i guess that too, so if any of the team members encourages me to do a translation of in game texts, i'll do it. The reason for me to ask for this is because I don't wanna make that work if it's gonna be no use, got it? But I'll do it, if anyone asks me to. Bye ! Link to comment
Alex3305 Posted November 20, 2003 Share Posted November 20, 2003 I wanna translate it in 1337 5P33(|-| or English or Dutch or French or German.. Check this BTW: http://forum.mtavc.com/viewtopic.php?t=2714 So if someone needs help I wanna do this Link to comment
Recommended Posts