Interesting...
I saved the map, did a backup, deleted editor_test and dump but I can't loaded my map. I tried different ways, but it stayed the same. I started a new map, placed two pickups on groove st., tried to test a map with race mode, on full, but I got the same error message than before. I don't really understand.