admin chat

[LANS]

hola, tengo el siguiente script que para poner mensajes de administradores en chatbox y que solo lo vean ellos, mi problema es que al poner el comando /chat sale el texto diciendo ejemplo: admin-LANS:chat blablabla y lo que no salga la palabra chat en el texto aqui el script

function adminchat(thePlayer, ...) 
  
   local word = ( ... ) 
   local word = { ... } 
   local message = table.concat(word, " ") 
   local account = getPlayerAccount ( thePlayer ) 
   if (isObjectInACLGroup ( "user." .. getAccountName(account), aclGetGroup ( "Admin" ) ) or isObjectInACLGroup ( "user." .. getAccountName(account), aclGetGroup ( "Moderator" ) ) or isObjectInACLGroup ( "user." .. getAccountName(account), aclGetGroup ( "SuperModerator" ) ) ) then 
    outputChatBox ( "#FF0000[Admin]" .. getPlayerName ( thePlayer ) .. ": " .. message, getRootElement(), 0, 255, 0, true ) 
   else 
      outputChatBox("#C6FA78No.", getRootElement(), 255, 255, 255, true) 
   end 
end 
  
addCommandHandler("chat", adminchat) 

[Castillo]

Eso es porque pusiste "..." en el segundo argumento, eso es el nombre del comando.

function adminchat(thePlayer, cmd, ...) 
   local word = { ... } 
   local message = table.concat(word, " ") 
   local account = getPlayerAccount ( thePlayer ) 
   if (isObjectInACLGroup ( "user." .. getAccountName(account), aclGetGroup ( "Admin" ) ) or isObjectInACLGroup ( "user." .. getAccountName(account), aclGetGroup ( "Moderator" ) ) or isObjectInACLGroup ( "user." .. getAccountName(account), aclGetGroup ( "SuperModerator" ) ) ) then 
    outputChatBox ( "#FF0000[Admin]" .. getPlayerName ( thePlayer ) .. ": " .. message, getRootElement(), 0, 255, 0, true ) 
   else 
      outputChatBox("#C6FA78No.", getRootElement(), 255, 255, 255, true) 
   end 
end 
  
addCommandHandler("chat", adminchat)