No entiendo esta todo bien pero no repara el coche...

[Arsilex]

function Reparar( theVehicle ) 
            local vehicle = getPedOccupiedVehicle( thePlayer ) 
            if vehicle then 
                fixVehicle( vehicle ) 
                if isVehicleDamageProof( vehicle ) then 
                    setVehicleDamageProof( vehicle, false ) 
                end 
end 
end 
  
addEvent( "onFix", true ) 
addEventHandler( "onFix", getRootElement(), Reparar) 

[Castillo]

1: Quita 'thePlayer' de la funcion.

2: Tu elemento no es 'thePlayer', es 'source'.