[V3R0]~ Posted November 19, 2010 Share Posted November 19, 2010 hello all we saw a lot of arab players in mtasa and they wanna create servers and want resources a lot of them cant understand english me and my freinds ( Scripters / Designers ) want open arabic site for support MTASA in Arabic langauge so we can or not : ( Regards : idk if i submited thread in wrong forum : Link to comment
[V3R0]~ Posted November 19, 2010 Author Share Posted November 19, 2010 Scripters in MTASA and for sites .. Link to comment
Static-X Posted November 19, 2010 Share Posted November 19, 2010 Ofc ( i guess ), you can open an unofficial forum, what would be pretty helpful to Arabic players. Good luck. Link to comment
dzek (varez) Posted November 19, 2010 Share Posted November 19, 2010 Lol, why not? Sure you can. But you will need to care for proper staff. Even here (international) there is only several people with decent knowledge - and you are reducing the people range only to one country.. Link to comment
[V3R0]~ Posted December 24, 2010 Author Share Posted December 24, 2010 ok which domain name is good ? if not [ ar.mtasa.com ] availble Link to comment
SugarD-x Posted December 25, 2010 Share Posted December 25, 2010 Actually, having subdomains in different languages isn't a bad idea. The information could be localized to them specifically, with links back to important information on the English pages that users could just use Google Translate on if necessary. It wouldn't really be hard to do this. It'd just be a matter of setting up the DNS for each subdomain and hosting whatever files/pages are necessary. Link to comment
dzek (varez) Posted December 25, 2010 Share Posted December 25, 2010 i think MTA team doesnt want to call any other page "official". you won't get *.mtasa.com subdomain eighter. There is Arabic section of the forum now, you can post there instead of creating new forum/site. Link to comment
SugarD-x Posted December 26, 2010 Share Posted December 26, 2010 That's why I'm saying why not make a support subdomain in each language with tutorials translated in their languages with links back to the main forum? Link to comment
dzek (varez) Posted December 26, 2010 Share Posted December 26, 2010 What tutorials you have in mind? Little "welcome" in each language + some links would be nice. Link to comment
SugarD-x Posted December 26, 2010 Share Posted December 26, 2010 Well, basically a FAQ on the most common errors and how to fix them, how-to's in scripting, examples, how-to setup a server, configuration options, basic and advanced methods, etc. Basically a localized version of general support with links back to the main site/forum/wiki/etc. so that they have a little more information that they can reference to without the need of some kind of translator. Link to comment
[V3R0]~ Posted December 27, 2010 Author Share Posted December 27, 2010 we finished work , www.mta-ar.com : ) thx for all can i know the name of community script? Link to comment
SugarD-x Posted December 27, 2010 Share Posted December 27, 2010 I'd suggest linking the "English" link back here since it doesn't auto-translate what is said on the boards. All it's doing is linking to the arabic board while the software's language is in English, not the posts. Looks pretty nice though! Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now