Si, se a lo que te referis vi varios resoruces asi, puedes hacerlo con addEventHandler("onPlayerJoin",....) y usar guieditor para crear los botones y las labels. La funciones de los botones las haces asi mira:
function nombredetufuncion()
outputChatBox ( "Red #FFFFFFWhite", getRootElement(), 255, 0, 0, true )
end
addEventHandler ( "onClientGUIClick", nombredelboton, nombredelafuncion, false )
Espero que te sea de ayuda